Cei nevazuti - Mohammed Moustafa Orfy

Cu romanul Cei nevazuti suntem in fata unei scrieri moderne, dense si alerte, rezultata din cunoasterea omenescului in diversitatea manifestarilor si aspiratiilor sale si din conexiunea autorului cu tumultuoasa lume actuala din zone diferite ale lumii. Ca arhitectura narativa si epica, romanul e o interferare de destainuiri si destine ale unor protagonisti reali, cu stilul si tensiunea existentiala a fiecaruia. Asamblat astfel, textul este sincer, vioi si alert iar constructia epica o intersectare de: calatorii, iubiri, deceptii, atractii si respingeri, dezamagiri si optiuni salvatoare, sau despartiri inexorabile. Romanul Cei nevazuti este o naratiune moderna, densa si captivanta, plina de farmecul imanent al stilului confesiv al textului. Cartea se citeste cu placere si curiozitate, si mentine conectat interesul cititorului de-a lungul paginilor. Traducere din limba engleza de Florin Zafiu.