Dictionar de ideograme japoneze Joyo (eBook)

Familiarizarea lingvistica cu spatiul nipon ramane inca un domeniu insuficient explorat, mai ales in ceea ce priveste oferta de dictionare cu prestanta academica, studiul limbii japoneze fiind, in continuare, conditionat de cunoasterea mediatoare a limbii engleze. In acest context, existenta Dictionarului de ideograme japoneze Joyo devine un efort necesar de umplere a golurilor existente pe piata publicistica romaneasca si se adreseaza oricarei persoane care a demarat studiul limbii japoneze: incepator, student, profesor sau autodidact. Denumirea joyo kanji provine de la lista de ideograme alcatuita in 1981 de Ministerul Educatiei din Japonia care cuprindea 1.945 de kanji - ideograme pentru uz curent, folosite pe scara larga in invatamant, mass-media, publicatii generale sau oficiale. Mai recent, in anul 2010, Ministerul Educatiei a decis suplimentarea listei cu 196 de kanji, odata cu eliminarea a cinci ideograme considerate desuete. in prezent, lista joyo kanji insumeaza 2.136 de ideograme, reunite si in paginile acestui dictionar. Bogatia detaliilor grafice, descriptorii ideogramelor, ordinea in care acestia sunt amplasati, detectarea lor facilitata de prezenta indexurilor, gruparea lor, precum si intreaga arhitectura a Dictionarului de ideograme japoneze Joyo fac acest volum indispensabil atat celui care studiaza limba japoneza, cat si specialistului, respectiv oricui este interesat de acest sistem de reprezentare grafica prezent in spatiul cultural al Asiei de Est.