Song of Comfortable Chairs

Sotul lui Grace Makutsi, Phuti, se afla intr-o situatie dificila. O firma internationala incearca sa ii submineze preturile pe piata mobilierului de birou. Mai mult decat atat, acestia au lansat o campanie publicitara atragatoare, greu de concurat. Cu toate acestea, cu ajutorul Mmei Ramotswe, Phuti concepe o campanie care ar putea fi solutia salvatoare. Intre timp, Mma Makutsi este abordata de o veche prietena care are un fiu cu probleme. Grace si Phuti sunt de acord sa dea o mana de ajutor, insa baiatul se dovedeste a fi greu de abordat, iar situatia depaseste puterile lor. Va fi nevoie nu doar de toata rabdarea si dedicarea lor, ci si de sprijinul Mmei Ramotswe si al formidabilei Mma Potokwani.